«Мы с сожалением сообщаем, что один из наших сотрудников, не имея злого умысла, нарушил строгие протоколы безопасности, допустив преступную халатность при исполнении должностных обязанностей. Вследствие этого файл попал в сеть. Мы хотим заверить наших партнеров и зрителей, что по следам этого инцидента мы полностью поменяли протоколы безопасности с тем, чтобы избежать повторения подобного. Мы приносим свои извинения Hartswood Films, BBC Worldwide и фанатам «Шерлока» по всему миру, пострадавшим в результате этой утечки», — сказано в пресс-релизе Первого канала.
В свою очередь компания BBC Worldwide заверила, что продолжит сотрудничество с российским вещателем и считает тему закрытой.
Ранее в британской прессе высказывались предположения, что попадание серии «Последнее дело» в Сеть могло быть спланировано намеренно: отмечалось, что российская сторона высказывалась против расширения русскоязычного контента BBC World Service, а также заявляла, что примет меры после попытки NatWest закрыть банковские счета RT.